trade-off approach перевод

• компромиссный подход (к обеспечению надёжности)

• trade off:    1) _разг. меняться местами Ex: to trade off for first place in the chess tournament попеременно брать первое место в шахматном турнире2) _разг. попеременно использовать Ex: to trade off large and sm
• trade-off:    1) _ам. _разг. обмен Ex: they have been let down over the trade-off этот обмен был им невыгоден2) _ам. _разг. компромисс Ex: to make a trade-off пойти на компромисс Ex: the education versus experien
• off-nominal approach:    нештатное причаливание

Примеры

I underlined to both leaders the promising possibilities offered by the trade-off approach as a means of negotiating an overall settlement, stressing that this opportunity should not be lost.
Я обратил особое внимание обоих лидеров на многообещающие возможности компромиссного подхода в качестве одного из путей обсуждения всеобъемлющего урегулирования и подчеркнул, что такую возможность нельзя упустить.